1 сезон, 51 серия (051)

Новый пациент Вари – англичанин. Поскольку девушка не знает языка, нужна помощь Глеба. Иностранный гость ухаживает за Черноус, только вот Романенко всё переводит несколько в иной тональности. Лобанов не хочет работать, но нужна стопроцентная отмазка, иначе Быков не отпустит. Семён придумывает историю про сломанную ногу. Андрей Евгеньевич знает о лжи. Любить многоходовок не хочет разоблачать вруна: он предпочитает развлекаться и планомерно подталкивать Лобанова к признанию.

Дата выхода: 16.02.2011